Informativa sulla privacy

Articolo 1. Parti

‍

La presente informativa sulla privacy si applica tra , l’editore del Sito, ovvero Steeple, di seguito “Steeple”, e qualsiasi persona che acceda al Sito, di seguito “l’Utente ”.

‍

Articolo 2. Definizioni

‍

«Contenuti del Sito»: elementi di qualsiasi natura pubblicati sul Sito, protetti o meno da un diritto di proprietà intellettuale, quali testi, immagini, disegni, presentazioni, video, schemi, strutture, banche dati o software.

«Utente »: qualsiasi persona che acceda al Sito.

«Sito»: sito web accessibile all’URL www.steeple.com, nonché i sottositi, i siti mirror, i portali e le varianti di URL ad esso correlate.

‍

Articolo 3. Ambito di applicazione

‍

La presente informativa sulla privacy si applica a tutti gli utenti di Internet. La semplice navigazione sul Sito implica la piena e incondizionata accettazione della stessa.

L'utente riconosce il valore probatorio dei sistemi di registrazione automatica di Steeple e, salvo che non possa fornire prove contrarie, rinuncia a contestarli in caso di controversia.

‍

L'accettazione della presente informativa sulla privacy presuppone che gli utenti dispongano della capacità giuridica necessaria a tal fine o che abbiano almeno 16 anni, oppure, in mancanza di ciò, che abbiano l'autorizzazione di un tutore o di un curatore se sono incapaci, del loro rappresentante legale se hanno meno di 16 anni, oppure che siano titolari di una procura qualora agiscano per conto di una persona giuridica.

‍

Articolo 4. Dati personali

‍

In conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) adottato dal Parlamento europeo il 14 aprile 2016 e alla normativa nazionale vigente, Steeple fornisce le seguenti informazioni:

‍

4.1 - Identità del titolare del trattamento

‍

Il titolare del trattamento dei dati raccolti è Steeple, SAS, con sede legale in 1C rue Louis Braille, 35136 Saint-Jacques-De-La-Lande, codice SIREN: 809 726 169, rappresentata da Jean-Baptiste DE BEL AIR.

‍

4.2 - Identità del responsabile della protezione dei dati

Il Responsabile della protezione dei dati è Deshoulières Avocats Associés, 121 boulevard de Sébastopol, 75002 Parigi, tel.: +33.1.77.62.82.03, rgpd@deshoulieres-avocats.com, www.deshoulieres-avocats.com.

‍

4.3 - Raccolta dei dati da parte di Steeple

‍

4.3.1 - Dati raccolti

‍

4.3.1.1 - Dati raccolti durante la navigazione

‍

Durante la navigazione sul Sito, l'utente acconsente alla raccolta da parte di Steeple delle informazioni relative a:

‍

- all'uso che viene fatto del sito;

- i contenuti che consulti e su cui clicchi;

- dal dispositivo utilizzato e dall’ambiente software;

- alla vostra posizione geografica;

- tracciatori, web beacon, archivi web, identificativi pubblicitari univoci;  

- i vostri dati di connessione (orari, pagine visitate, indirizzo IP).

‍

4.3.1.2 - Dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di contatto

‍

L'utilizzo del modulo di contatto da parte dell'utente comporta la raccolta, da parte di Steeple, dei seguenti dati personali:

‍

- Nome;

- Nome;

- Numero di telefono;

- Nome dell’azienda o dell’ente presso cui lavora l’utente;

- Città in cui ha sede la società o l'ente

- Indirizzo e-mail.

‍

4.3.1.3 - Dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di creazione di un account

‍

L'utilizzo del modulo di registrazione da parte dell'utente comporta la raccolta, da parte di Steeple, dei seguenti dati personali:

‍

- Nome;

- Nome;

- Indirizzo e-mail.

4.3.1.4 - Dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di iscrizione alla newsletter

‍

L’utilizzo del modulo della newsletter da parte dell’utente comporta la raccolta, da parte di Steeple, dei seguenti dati personali:

‍

- Nome;

- Nome;

- Indirizzo e-mail.

‍

4.3.2 - Finalità della raccolta dei dati personali

‍

1. I dati raccolti durante la navigazione sono oggetto di un trattamento automatizzato finalizzato a:

2. Sviluppare, gestire, migliorare, fornire e amministrare il sito;

3. Inviare informazioni e contattare le persone, anche tramite e-mail, telefono e notifiche push;

4. Contestualizzare e migliorare l'esperienza dell'utente;

5. Personalizzare i contenuti pubblicitari;

6. Garantire il rispetto delle condizioni relative all'utilizzo del Sito.

‍

I dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di contatto sono oggetto di un trattamento automatizzato finalizzato a:

‍

- Verificare l'identità dell'utente;

- Comunicare con l'utente;

- Inviare una risposta dettagliata all'utente.

‍

I dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di creazione di un account sono oggetto di un trattamento automatizzato finalizzato a:

‍

- Procedere alla registrazione delle persone;

- Fornire il servizio offerto da Steeple.

‍

I dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di iscrizione alla newsletter sono oggetto di un trattamento automatizzato finalizzato a:

‍

- Inviare una newsletter.

‍

4.3.3 - Basi giuridiche del trattamento

‍

La base giuridica per il trattamento dei dati raccolti durante la navigazione è costituita dal legittimo interesse di Steeple, ovvero effettuare un’analisi dei comportamenti sul Sito e garantire una maggiore sicurezza e un miglior funzionamento dello stesso. Per quanto riguarda i dati derivanti dall’installazione di determinati cookie, l’utente è invitato a consultare la politica sui cookie di Steeple.

‍

La base giuridica per il trattamento dei dati raccolti tramite il modulo di contatto è il consenso degli interessati.

‍

La base giuridica per il trattamento dei dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di creazione dell'account è il consenso degli interessati.

‍

La base giuridica per il trattamento dei dati raccolti durante l'utilizzo del modulo di iscrizione alla newsletter è il consenso degli interessati.

‍

4.3.4 - Destinatari interni dei dati

‍

I dati raccolti sono accessibili esclusivamente ai membri della direzione di Steeple e al personale incaricato della gestione del sito web, e non vengono mai resi liberamente consultabili da persone fisiche terze.

‍

4.3.5 - Periodo di conservazione dei dati personali

‍

I dati personali raccolti durante la navigazione vengono conservati per un periodo ragionevole necessario alla corretta gestione del Sito e per un massimo di 26 mesi, oppure fino alla revoca del consenso da parte degli interessati.

‍

I dati personali raccolti durante l'utilizzo del modulo di contatto vengono conservati per un periodo ragionevole necessario alla corretta gestione della richiesta dell'utente, e per un massimo di 12 mesi.

‍

I dati personali raccolti durante l'utilizzo del modulo di creazione di un account vengono conservati per tutta la durata della registrazione dell'utente.

‍

I dati personali raccolti durante l'utilizzo del modulo di iscrizione alla newsletter vengono conservati fino a quando l'utente non annulla l'iscrizione alla newsletter.

‍

Al termine di ciascuno di questi periodi, Steeple archivierà tali dati e li conserverà per tutto il tempo in cui la sua responsabilità possa essere chiamata in causa.

‍

Una volta trascorsi tali termini di conservazione, Steeple si impegna a cancellare definitivamente i dati degli interessati.

‍

4.3.6 - Sicurezza e riservatezza dei dati personali

‍

I dati personali sono conservati in condizioni di sicurezza, secondo gli attuali standard tecnici, nel rispetto delle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati e della legislazione nazionale vigente.

‍

4.3.7 - Riduzione al minimo dei dati personali

‍

Steeple può inoltre raccogliere e trattare qualsiasi dato trasmesso volontariamente da un utente di Internet, in particolare quando invia un’e-mail all’indirizzo di contatto.

‍

Steeple fornisce agli utenti il massimo orientamento possibile quando questi forniscono dati personali non necessari o superflui.

‍

Steeple si impegna a conservare e trattare solo i dati strettamente necessari alle proprie attività e provvederà a cancellare al più presto tutti i dati ricevuti che non siano utili.

‍

4.4 - Rispetto dei diritti

‍

Lei dispone dei seguenti diritti in merito ai propri dati personali, che può esercitare scrivendoci al nostro indirizzo postale o inviando un’e-mail al seguente indirizzo: rgpd@steeple.fr.

‍

4.4.1 - Diritto all’informazione, all’accesso e alla comunicazione dei dati

‍

Avete la possibilità di accedere ai dati personali che vi riguardano.

‍

In virtù degli obblighi di sicurezza e riservatezza nel trattamento dei dati personali a cui è soggetta Steeple, la Sua richiesta sarà presa in carico solo se fornirà prova della Sua identità, in particolare presentando una scansione del Suo documento d’identità valido (in caso di richiesta via e-mail) o una fotocopia firmata del Suo documento d’identità valido (in caso di richiesta inviata per iscritto), entrambe corredate della dicitura «Dichiaro sull’onore che la copia del presente documento d’identità è conforme all’originale. Redatto a … il …», seguita dalla Sua firma.

‍

Per aiutarvi in questa procedura, qui troverete un modello di lettera redatto dalla CNIL.

‍

4.4.2 - Diritto di rettifica, cancellazione e diritto all’oblio dei dati

‍

Avete la possibilità di richiedere la rettifica, l'aggiornamento, il blocco o la cancellazione dei vostri dati personali che, se del caso, potrebbero risultare inesatti, errati, incompleti o obsoleti.

‍

È inoltre possibile definire linee guida generali e specifiche relative al trattamento dei dati personali dopo il proprio decesso. Se del caso, gli eredi di una persona deceduta possono richiedere che si tenga conto del decesso del proprio caro e/o che vengano effettuati gli aggiornamenti necessari.

‍

Per aiutarvi in questa procedura, qui troverete un modello di lettera redatto dalla CNIL.

‍

4.4.3 - Diritto di opposizione al trattamento dei dati

‍

Avete la possibilità di opporvi al trattamento dei vostri dati personali.

‍

A tal fine, è necessario inviare un’e-mail al seguente indirizzo: rgpd@steeple.fr. Nell’e-mail dovrete specificare i dati che desiderate vengano cancellati, nonché i motivi alla base di tale richiesta, salvo nei casi di prospezione commerciale.

‍

4.4.4 - Diritto alla portabilità dei dati

‍

Avete il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato trasferibile, aperto e leggibile.

‍

4.4.5 - Diritto alla limitazione del trattamento

‍

Avete il diritto di richiedere che il trattamento dei vostri dati personali da parte di Steeple sia limitato. In tal modo, i vostri dati potranno solo essere conservati e non saranno più utilizzati da Steeple.

‍

4.4.6 - Revoca del consenso

‍

Il Suo consenso è indispensabile per il trattamento dei Suoi dati da parte di Steeple. Tuttavia, può revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca comporterà la cancellazione dei Suoi dati personali.

‍

I servizi che richiedono il trattamento dei tuoi dati da parte di Steeple non saranno tuttavia più accessibili.

‍

4.4.7 - Tempi di risposta

‍

Steeple si impegna a rispondere alla vostra richiesta di accesso, rettifica o opposizione, o a qualsiasi altra richiesta di informazioni aggiuntive, entro un termine ragionevole che non potrà superare 1 mese dalla ricezione della vostra richiesta.

‍

4.4.8 - Reclamo presso l’autorità competente

‍

Se ritenete che Steeple non rispetti i propri obblighi in materia di trattamento dei vostri dati personali, potete presentare un reclamo o una richiesta all’autorità competente. In Francia, l’autorità competente è la CNIL, alla quale potete inviare una richiesta qui.

‍

4.5 - Trasferimento dei dati raccolti

‍

4.5.1 - Trasferimento a partner

‍

Steeple vi informa che ci avvaliamo di fornitori di servizi autorizzati per facilitare la raccolta e il trattamento dei dati che ci avete comunicato. Tali fornitori possono avere sede al di fuori dell’Unione Europea e hanno accesso ai dati raccolti sul Sito.

‍

Steeple si è preventivamente assicurata che i propri fornitori adottassero misure di sicurezza adeguate e rispettassero rigorose condizioni in materia di riservatezza, utilizzo e protezione dei dati.

‍

4.5.2 - Trasferimento su richiesta o per decisione giudiziaria

‍

L'utente acconsente inoltre a che Steeple comunichi i dati raccolti a chiunque, su richiesta di un'autorità statale o in seguito a decisione giudiziaria.

‍

4.5.3 - Trasferimento nell'ambito di una fusione o di un'acquisizione

‍

Qualora Steeple fosse coinvolta in una fusione, una cessione di attività, un’operazione di finanziamento, una liquidazione o un fallimento, oppure nell’acquisizione, totale o parziale, della propria attività da parte di un’altra società, l’Utente acconsente a che i dati raccolti vengano trasmessi da Steeple a tale società e che quest’ultima effettui i trattamenti dei dati personali di cui alla presente informativa sulla privacy al posto di Steeple.

‍

Articolo 5. Proprietà intellettuale

‍

5.1 - Tutela giuridica dei contenuti del sito

‍

I Contenuti del Sito possono essere protetti dal diritto d'autore e dal diritto relativo alle banche dati. Qualsiasi rappresentazione, riproduzione, traduzione, adattamento o trasformazione, totale o parziale, effettuata illegalmente e senza il consenso di Steeple o dei suoi aventi diritto o successori costituisce una violazione dei Libri I e III del Codice della proprietà intellettuale e potrà dar luogo ad azioni legali per contraffazione.

‍

5.2 - Tutela contrattuale dei contenuti del sito

‍

L'utente si impegna contrattualmente nei confronti di Steeple a non utilizzare, riprodurre o rappresentare, in alcun modo, i Contenuti del Sito, siano essi protetti o meno da un diritto di proprietà intellettuale, per scopi diversi dalla loro lettura da parte di un robot o di un browser. Tale divieto non si applica ai robot di indicizzazione il cui unico scopo è quello di scansionare il contenuto del Sito ai fini dell'indicizzazione.

‍

Articolo 6. Disposizioni finali

‍

6.1 - Modifiche

‍

La presente Informativa sulla privacy può essere modificata in qualsiasi momento da Steeple. Le condizioni applicabili all'utente sono quelle in vigore al momento della sua connessione al Sito; ogni nuova connessione al Sito comporta, se del caso, l'accettazione delle nuove condizioni.

‍

6.2 - Integrità

‍

La nullità di una delle clausole del presente contratto non comporterà la nullità delle altre clausole del contratto né del contratto nel suo complesso, che manterranno piena efficacia e portata. In tal caso, le parti dovranno, per quanto possibile, sostituire la clausola annullata con una clausola valida che rispecchi lo spirito e l’oggetto del presente contratto.

‍

6.3 - Non rinuncia

‍

Il mancato esercizio da parte di Steeple dei diritti che le sono riconosciuti nel presente documento non potrà in alcun caso essere interpretato come una rinuncia a far valere tali diritti.

‍

6.4 - Lingue

‍

Le presenti condizioni sono redatte in francese.

‍

6.5 - Clausole abusive

‍

Le disposizioni delle presenti condizioni si applicano fatto salvo il rispetto delle norme imperative del Codice del consumo relative alle clausole abusive nei contratti stipulati tra un professionista e un consumatore.

‍

Articolo 7. Controversie

‍

7.1 - Diritto applicabile

‍

La presente Informativa sulla privacy è soggetta all'applicazione del diritto francese e della normativa europea, in particolare del Regolamento europeo sulla protezione dei dati.

‍

7.2 - Controversie

‍

Ai sensi dell’ordinanza n. 2015-1033 del 20 agosto 2015, tutte le controversie che dovessero insorgere nell’ambito dell’applicazione delle presenti condizioni generali e per le quali non sia stato possibile giungere preventivamente a una soluzione amichevole tra le parti dovranno essere sottoposte a un mediatore accreditato.

‍

7.3 - Arbitrato

‍

Qualsiasi controversia relativa al presente contratto o ad esso connessa sarà risolta in via arbitrale in conformità al regolamento FastArbitre dell’Istituto digitale di arbitrato e mediazione.

‍